ISPO – verdens største utendørsmesse kommer til Shanghai.

Hvorfor de fleste vestlige merker unngikk det og hvordan det tolererer falsknere.
Pluss en førstehåndsvisning av den kinesiske fremvoksende utendørsindustrien og forbrukeren.

Juli 2015 – det er første gang for ISPO å stille ut i verdens største by. Det er debut - en beskjeden kamp for å fylle 3 haller av SNIECs 15, hadde sine største boder som viste frem treningsutstyr. Showet - dominert av klær, mye lycra, vesker, sko, hadde et skummelt fravær av utendørsutstyr eller noen som ser ut som de kan bruke det. Dagen før åpningen så jeg noen som slet med å sette sammen en Oru-kajakk. Det så ut som det var hans første gang. Vestlige merker, hvis de var til stede i det hele tatt, var representert av et kinesisk firma hvis salgspersonell knapt visste hvordan de skulle bruke utstyret. Utstyret var for det meste representert av innendørs tennisspill, bordtennis, treningsmaskiner og selvfølgelig kajakker...
Vi fikk vite at året før i Beijing hadde Oru Kayak en falsk kamp med et kinesisk selskap mens ISPOs arrangører sto og så på. Selv om de visste om Oru Kayaks rettigheter, var hendene deres juridisk bundet. Velkommen til Kina.
Lite visste vi at en time senere ville vi møte en lignende situasjon. Da vi gikk rundt i showet, skjønte vi snart at vi var de eneste vestlige merketeltene der. Dette var dens debut trodde vi, kanskje de andre merkene ikke vet om det ennå. Og så kom vi rundt et hjørne for å se en kopi av et av våre egne telt. Wow! Vi kunne nesten ikke tro det. Vi hadde allerede noen få selskaper som prøvde seg på å kopiere utstyret vårt, men dette var der ute, i full visning, på en anerkjent utstilling, åpenlyst i ansiktet vårt, i samme rom som Brand New Awards hvor teltet vårt var spredt ut.< br>Et år tidligere fant vi ut at i Kina er et verdenspatent (WO) ikke verdt papiret det ble trykket på. Vi fikk raskt et kinesisk patent. Så innså vi at et kinesisk patent ikke er verdt papiret det ble trykket på. Så skaffet vi oss en patentundersøkelsesrapport. Ikke bare en men to. Woohoo! Endelig hadde vi overtaket når det gjaldt juridiske spørsmål.
Så vi fant arrangørene, de ringte advokaten deres for å bekrefte patentet vårt, og det ble tatt en beslutning om å snakke med eierne av standen. Etter en kort prat ble eierne av standen enige om å ta ned det falske teltet. Voila. Jobben er gjort. Alle håndhilser og sier farvel.
Da begynte jeg å lure på om forfalskningsselskapet slapp lett unna med det. Ingen politi ble tilkalt, eierne av standen fikk fortsette å operere, selv teltet ble ikke beslaglagt. ISPO-arrangørene bestemte seg for å tolerere et forfalskningsselskap som stiller ut i deres lokaler og reagerte på den minst konfronterende måten. De sa at de trenger en rettsforføyning for å håndheve noe.
De kunne imidlertid bortvise forfalskningsselskapet fra sine lokaler. De hadde makten til å gjøre det, men det gjorde de ikke.

Så hvorfor er Kina ikke egnet for friluftsliv?
Vel først og fremst er den kinesiske kulturen. I vest kaller vi det "det store utendørs" eller "Mother Nature", i Kina kaller de det... "Dårlig miljø". Jeg vet, dette høres ut som en spøk eller noe som er gjort opp for moro skyld, men etter mer enn år med å bo i Kina og utforske naturen var dette den eneste beskrivelsen jeg har hørt.
Det skjedde på en tur til en av de vakreste delene av Kina - YanShuo. Hvis du har sett et bilde av elven LiJiang, ville du vite hva jeg snakker om. Enkelt en av de vakreste landskapene i verden. Min kinesiske venn og jeg klatret opp en bakke for å ta et spektakulært bilde av elven som vever seg gjennom karstbakkene ved solnedgang. Det var hårete jungel hele veien opp, men jeg var ikke i ferd med å gi opp. Det viste seg at han ikke hadde hørt om Rambo, så jeg fortsatte med å lære ham om en av mine barndomshelter og hvordan en godt trent mann som vet om jungelen kan beseire en hel hær osv...
På vei tilbake da Jeg hørte ham beskrive jungelen som "Dårlig miljø" Jeg forsto hvorfor de ikke viste Rambo i Kina.Folk her er rett og slett ikke klare til å se ting slik vi ser dem. Naturen blir sett på som ubehagelig og ugjestmild.
Det tok meg en stund å få tak i det, men nå ser jeg det - landet i Kina brukes på en av to måter - den flate bakken er oppdrettet og denne består for det meste av vanningskanaler og rismarker - du ville Jeg har ikke lyst til å gå gjennom den "naturen", åsene her i øst og sør er derimot dekket av hårete korte trær, busker og bambus og er stort sett bratte og gjørmete så heller ikke de inspirerer til naturvandringer så lett. For å legge til at det meste av Kina har blitt urbanisert i løpet av de siste 10 eller 20 årene, og det som for oss er "natur" for dem er "landlig landskap" som minner om sult og fattigdom. Hvorfor skulle noen ønske å dra dit?
I Europa og USA er det tusenvis av campingplasser. I Kina er det rundt 30. Jeg har ennå ikke sett en bobil. Noen fortalte meg at de er ulovlige.
Den største utendørsbutikken er Decathlon, og hvis du leter etter en dykkerlykt, et par ski eller til og med en enkel klatresele, er du uflaks. Hvis du leter etter noe mer teknisk som en dykkertank... Jeg har en følelse av at den nærmeste dykkertanken til meg er i Korea. (Jeg har sett etter en)
I Kina blir havet sett på som farlig, og du vil derfor ikke se mange svømmere der ute. Vi ble ført ut av livvakten så snart vi nådde knedybden. På stranden vil du ikke se solbadere, mørk hud anses ikke som vakker her. Folk bare bretter opp buksene, går rundt og tar en selfie. Det er omtrent det. Ingen surfing, ingen seiling, ingen snorkling, ingen vannsport.
Sport trenes ikke mye, og kanskje er det derfor fotballaget deres suger så mye.
Jo mer tekniske ting blir - jo mindre øvde er de. Telt brukes, men bare budsjetttelt og bare for litt privatliv på rasteplassen. Jeg har sett kajakkpadling og fjellklatring, men bare på dedikerte steder, og du har ikke lov til å ta med ditt eget sett eller båt - du må leie en (og en guide). Sykling er kanskje den mest populære utendørsaktiviteten - dette er den eneste aktiviteten jeg ser på fjellsidene når jeg går forbi. Kanskje dette forklarer overfloden av lycra-vester på ISPO.
Selv utendørsklær er ikke veldig populært. Jeg har sett for mange hæler, skinnjakker og pinstripe dresser opp en fjellside. Ja, The North Face har en butikk i Shanghai, men jeg har en følelse av at de vil begynne å selge seg ut i årene som kommer. Ikke bare nå. Foreløpig selger de på grunn av merket. De nyrike kineserne er i ærefrykt for vestlige merker og de bruker ekstraordinære beløp på merkevarer. Logoen, navnet, merket er et symbol på suksess, klasse, velstand og ønskelighet.
Dette er essensen.

.
juli 10, 2015 — Kirk Kirchev

Leave a comment

Please note: comments must be approved before they are published.